為Maya老師進行療癒靜坐

大家好

 

教師資格訓練團隊辦公室發了以下這封信函，除了讓大家知道關於Maya老師的病況外，也希望大家能加入團體靜坐，共同為Maya老師的健康傳送祝福。

 

台灣喜馬拉雅瑜珈靜心協會  敬邀

 

 

來函譯文如下:

 

____________________________________

 

 

親愛的朋友

 

Namaste. Maya-Margo Balog (Maya老師)被診斷出罹患嚴重肺癌。

多年以來，她以老師與朋友的身份激勵了我們許多人。

 

我們收到以下這封來自Lynn Fraser的信函。歡迎大家轉寄給所有

曾受Maya老師感動的人們。

 

"Pandit Dabral將在1月31日週日美國山區標準時間下午4點到5點間*，

引導為Maya老師進行療癒靜坐。團體靜坐地點在加拿大溫哥華卡加立

5403Crowchild Trail NW, North at 211的瑜珈工作室。如果可以請加入我們。

如果無法親自到場，也請在你所在地加入我們。我們邀請所有認識Maya老師的人

一起來加入這場特別的靜坐。"

 

Om Shantih, 

喜馬拉雅瑜珈傳承教師訓練計畫員工 

 

*1月31日週日美國山區標準時間下午4點到5點間

為台灣時間2月1日(週一)上午7:00~8:00. (MST+16h)

 

_________________________________________

 

Dear Friends,

 

Namaste.  Maya-Margo Balog has been diagnosed with serious lung cancer.  She has been an inspiration to many of us though out the years as a great teacher and friend.

 

We have received the following letter from Lynn Fraser.  Please feel free to pass this along to others that have been touched by Maya. 

 

"Pandit Dabral is guiding a Healing Meditation for Maya on Sunday January 31^st from 4 to 5 PM MST.  The group meditation will be held at the Yoga Studio North at 211, 5403 Crowchild Trail NW, Calgary, Canada.  Please join us in person if you can.  If not, join in from where you are. We would like to reach people who know Maya to extend the invitation to join in on this special meditation."

 

Om Shantih, 

The HYT-TTP Staff